手机浏览器扫描二维码访问
我一向主张:文化交流对交流的双方或多方都是有益的,它能促进双方或多方的科学技术、哲学思想以及文学艺术等的发展,能推动双方或多方社会的前进,能增强双方或多方人民间友谊的增长。我们实在难以想象,如果没有文化交流,今天世界上各国文化水平会是一个什么样子。
中国立国于东亚大陆垂数千年。从蒙昧的远古起,中国就同周边国家以及更远的国家有文化交流的关系,中国同其他国家都蒙受其利。中国同韩国(含朝鲜半岛)的文化交流起源极早,但是由于日本及其他殖民主义者及帝国主义分子的干扰,交流未能善始善终。解放前中国对朝鲜半岛的研究基础极差,我两次访韩,发现了一个现象:韩国对中国文化的了解远远超过中国对韩国(朝鲜半岛)文化的了解。这对两国人民的友谊与理解是极其不利的。
讲到文化交流,有一个极其重要的先决条件:必须学习对方的语言文字,否则交流就无从谈起。新中国建国前,对韩国语言文字的研究,有了一点基础,但是很不够,这当然阻碍了双方的交流活动。
新中国成立以后,中国方面努力纠正这种偏颇,在北京大学和延边大学等高等学府设置了专门研究韩文(朝鲜文)的机构,五十年来培养了大量专门人才,为增进中国和朝鲜半岛的政治、经济、学术、文化等方面的交流做出了卓越的贡献。
现在这一部《千禧韩中词典》的主编韩振乾教授就是北大东语系的老学生,他的汉语功底颇厚,学习奋发图强,锲而不舍,对韩文也有令人满意的造诣。他深切感到了中国人学习韩文,韩国人学习汉文的重要性,邀集全国多位韩文专家,用了十年的力量,编成了这一部《千禧韩中词典》。本书有许多特点,介绍见“前言”,这里不再重复。
我对韩文毫无所知,但对韩国文化却极崇敬,对中韩(朝鲜半岛)几千年的文化交流的进程和成果极感兴趣,对中国和朝鲜半岛人民间的友谊感到欣慰。我认为韩君振乾等编著这一部书是非常有用的,非常有价值的,所以乐意为此书写这一篇序。
2000年2月27日
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
姚文元传 唧唧复唧唧:小世界的俗与真 下午茶 我在兽世修仙 桥的故事 赋得永久的悔 微晕的树林 父与子 周恩来传 天外的乡愁 沉默的大多数 玄学王妃算卦灵,禁欲残王宠上瘾 欧洲近二百年名人情书 风月有痕 智慧书-处事经典 回到隋唐当皇帝 空灵:简媜读山水诗 孙犁散文 你永远都无法叫醒一个装睡的人 偏见
我,一个普普通通的中国女生,高考之前一直很平凡的生活着。高考后去北京毕业旅游碰上韩国当红四次元...
脱胎于华娱韩娱的一个与众不同娱乐文。那一年,韩流大肆入侵中国。中国娱乐圈产生巨变,碰撞冲击下,音乐体系改变,中国三大音乐中心建立,无数音乐人为之朝圣。音乐带动综艺的兴起,老牌综艺快乐大本营最强挑战地狱殿堂三大综艺领跑综艺界。当今世界大势中国娱乐圈能立于前甲之列。这一年,东方神起,bigbang,少女时代进军中国,韩流最顶尖力量与中国相碰撞。将擦出照亮世界的火花。而今的中国娱乐圈,大势磅礴。各国艺人纷纷进军中国,颇有当年春秋战国时期百家争鸣之势,音乐综艺影视受到碰撞得到了更加全面快速的发展。凌文轩立志扬名这样一个盛世,他立誓让中国风靡全球。韩流能于世界扬名,中国风为何不能席卷全球?且看凌文轩如何步步登顶,成就第一天王。...
一段架空的江湖,抒写了种种江湖恩怨,儿女情长...
韩猛的人生轨迹,就这样发生了翻天覆地的变化,从此直播圈里多了一位叫做韩萌萌的女主播...
天降烽火焚尽乱世藩篱,涅磐重生开创盛世社稷!七煞为搅乱世界之贼,属火金,南斗第六星,乃将星,遇帝为权。七煞即坚毅勇敢之星曜,象征「威勇」,化气为「将星」,主「肃杀」。化外之人降临,隐含天地变化之兆,世界为之撼动,乱世破灭盛世始起。破军为纵横天下之将,属水,北斗第七星。三国乱世唯一人得此评价其所将七百余兵号为千人铠甲斗具皆精练齐整每所攻击无不破者。贪狼为奸险诡诈之士,属水木,北斗第一星。三国乱世只一人有此经历先后辅佐数主,皆能全身而退,阴谋诡辩算无遗策,兼有良平之奇。此三星一旦聚合即为杀破狼格局,天下必将易主无可逆转!提笔轻书心中事,莫论是非曲与直。本书与神话无关。情深的座右铭慢工出细活!虽然这活还是不够细本书已恢复正常更新,希望大家继续支持!...
马行空得到了一枚可以实现他愿望的许愿币。想得到食物?内功?炼丹知识?还是修真功法?只要你许愿,这些合理的愿望都可能实现!在这个末日来临凶兽横行的时代,人类从高高在上的万物之灵沦落为食物般的存在。为了让人类重新站在世界的巅峰,马行空在许愿币的帮助下,坚定狠戾地为人类踏出了一条光明的修炼之路。彪悍的旅程,自许愿币开始。...