52天小说

手机浏览器扫描二维码访问

顺手牵羊原来不是贬义词(第1页)

在今天的语境中,“顺手牵羊”这个成语是一个不折不扣的贬义词,顺手把别人家的羊牵走,借用来比喻趁机拿走或者偷走别人的东西,跟“趁火打劫”是一个意思。如同本书中的大部分贬义词一样,这个成语同样很冤枉,因为最初它根本就不是贬义词,只是描述一种客观状态的中性词。

“顺手牵羊”最早的雏形出自《礼记·曲礼上》:“效马效羊者右牵之,效犬者左牵之。”此处的“效”是进献的意思,效马、效羊、效犬就是进献给对方马、羊、犬,“右牵”、“左牵”是进献的礼节。马和羊为什么要用右手牵着,而犬为什么要用左手牵着呢?郑玄的注解是:马和羊用右手牵是因为“用右手便”,犬用左手牵是因为“犬龇啮人,右手当禁备之”。总之,不管左手还是右手,古人习惯的用手方式跟今天没有任何区别,即右手更灵便,劲儿更大。孔颖达则进一步解释,更加清晰:“马羊多力,人右手亦有力,故用右手牵掣之也。犬好龇啮人,故左牵之,而右手防御也。”因为右手相比左手来说更加灵便,因此俗语中就把右手称作“顺手”,取顺便之意。如此看来,“顺手牵羊”的最早语义其实仅仅是指用右手牵羊而已,并没有后来的延伸义。

元明时期,通俗文学发达,“顺手牵羊”以其形象性开始屡屡出现在各种文本之中,比如元代著名杂剧作家关汉卿所作《尉迟恭单鞭夺槊》,秦王李世民的弟弟李元吉嫉恨尉迟恭,在哥哥面前形容他和尉迟恭作战,吹牛道:“我把右手带住马,左手揪着他眼扎毛,顺手牵羊一般牵他回来了。”李世民不相信,让二人同去演武场比试,结果只一个回合,李元吉的槊就被尉迟恭夺去,自己坠马。这里的“顺手牵羊”一语使用的仍然是最早的语义。

因为“顺手牵羊”太过容易,所以大约从清代开始,人们就把这个成语借用来比喻趁机偷东西,一直沿用到今天。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

我读书少,你可别骗我  第一傻后  鱼羊野史·第3卷  青楼娱乐指南  鱼羊野史·第4卷  灭世魔帝  偶像明星的爱情生活(我的牙医情人)  生命里最美好的春天  战国纵横:鬼谷子的局(1-8)  征服红牌律师  丫鬟王妃  世界上所有童话都是写给大人看的  鱼羊野史·第5卷  煮酒探西游  鱼羊野史·第1卷  鱼羊野史·第2卷  我知道你没那么坚强  傅向停一直在等你!  这个词,原来是这个意思!  战王娇宠:绝世医妃太逆天  

热门小说推荐
魔王神官II

魔王神官II

名为尤里西斯的少年从小就憧憬着神官这个受人尊敬的职业,并且为了这个理想而一直努力。然而在一次偶然中他却成为了被诅咒之书选中的魔王继承人。在经历了诸多挫折,打击后,他依然在努力,努力,试图走回神官的道路。然而,在他面前有诸多强大的敌人。总是在迷路,对尤里西斯一心一意的勇者未婚妻拉夏守护着诅咒之书,不择手段也要将他变成魔王的小恶魔艾娅很担心很担心自己的孩子,极北之地的冰凰妈妈为了爸爸即使毁灭世界也没问题的最强兵器少女海伦。魔法十分糟糕剑技却非常出色的魔女,拥有神降能力的圣女,如同火焰般燃烧的龙姬,爱交尾也爱大家一起来的海德拉今天也是有很多勇者准备讨伐魔王。在这些可爱而热情的勇者面前,他,真的还能如他所愿成为一位清心寡欲的神官吗?(在这个爱和正义的故事中,能推倒魔王的女孩,全部都是勇者)...

天才透视眼

天才透视眼

因为触电而引发异能,主角从此走出了一条全新的道路,无限的世界展现出来!置身花都,一双透视眼看尽人间一切。想法?能看!修为?能看!功法?能看!女人?这个也是可以的吧新建QQ群透视群213444362...

这吃货怎么可能是异世勇者

这吃货怎么可能是异世勇者

nbpnbpnbpnbp边捡了个吃货回家,然后这个吃货居然说自己是一个来自‘菲利普西亚’的世界里的勇者!nbpnbpnbpnbp苏靖熙苏婧曦我听人穿越去异世界多了,我就没听说过有人居然反穿到地球上!nbpnbpnbpnbp克莱迪亚你以为我愿意啊!nbpnbpnbpnbp苏靖熙苏婧曦而且你反穿就算了,为什么救了你我还得变成女孩子啊!这不科学!nbpnbpnbpnbp克莱迪亚我的穿越到这里就科学了?nbpnbpnbpnbp好吧其实这个就是一个异世界勇者和某少女在地球抗战外星生物的故事(别丢垃圾啊魂淡,会砸死人的!)好吧其实我是说笑的。nbpnbpnbpnbp苏婧曦这个笑话不好笑!nbpnbpnbpnbp克莱迪亚这个笑话不好笑!...

讨债宝宝,怪医娘亲

讨债宝宝,怪医娘亲

他是龙运王朝最悲催的战王世子,爹不疼娘不爱,病弱无能,不受朝廷重视她是长白山下最可怜的药铺野医,脸不美家不富,没有相公,还带着两个6岁的小拖油瓶。一次偶然相遇,天雷勾动地火。然后,角色大逆转了他身体大好,霸气外漏,成为了龙运王朝战功卓著的新任战王,还成为了江湖第一大势力的幕后主人,对她则是百般宠爱她麻雀变凤凰,羡煞了全国女子,但百姓们认为她出身乡野,性子狂野,而且还是个带着孩子的寡妇,根本配不上堂堂的战王,所以都称呼其为野王妃。而这野王妃也确实够狂野老王妃送来的侍婢被她一脚踢飞了,公主上门挑衅被她一拳打出去,太后下的懿旨被她一把撕掉了,就连皇帝宣召她也爱搭不理的,难道她就不怕人头落地?这是要逆天啊?他宠溺地说没事,天塌了我替你顶着!够狂!她说好,你顶不住了喊我一声啊,我帮你把天打回去!够妄!他开始好奇自己的王妃好像不简单啊,难道呈现在自己面前的不是她的真实面目?那就让自己一层层揭开她神秘的面纱,看看她到底有多少面貌风情吧。不论怎样,他都将宠她生生世世。...

落跑皇妃:笑倾天下

落跑皇妃:笑倾天下

群(117221413)痴恋十一年无果。一世穿越竟再次相遇。她为他散尽一切,最后只换回他为了别的女子要她的命。悬崖纵身一跳。阿澈,我爱你十年如一日。她生无可恋,一死了之。却终究辜负了他人。一人再无笑颜。一人生不如死。一人大开杀戒。那凄凄冷冷的院子里桃花又开了个轮回。她重现人世,眸子却已不是当初那个眸子。人也不是当年那个人。这般故事有了别的结局。...

枭妃不外卖:魔君,饿了么

枭妃不外卖:魔君,饿了么

刚当上光明圣女,获奖感言还没发表被某妖孽一把抗走扔上床。你饿了?饿了关我什么某妖孽倾身压来,笑言暧昧所以,要吃你。一朝穿越,成了被未婚夫一箭穿心而死的痴傻三皇女!哼,她堂堂第一黑暗术士,是你们这些渣渣可以欺负的?脚踢渣男拳打白莲花!欺她辱她之人,必将百倍千倍奉还!再世为人,她必将活出个锦绣辉煌!...

每日热搜小说推荐