52天小说

手机浏览器扫描二维码访问

阁下为何是敬称(第1页)

在一些隆重的场合或者问候的书信中,常常尊称对方为“阁下”。这个称谓是怎么来的呢?

首先需要辨析的是,在古代,“阁”和“閤”是两个完全不同的字。“阁”是“所以止扉者”,开门之后,为了防止门扇自动合上,用两根长木桩放置到门扇两旁,这两根长木桩就叫“阁”;而“閤”是“门旁户也”,大门旁边另开的小门。

《尔雅·释宫》:“宫中之门谓之闱,其小者谓之闺,小闺谓之閤。”闱、闺、閤,三道宫中的门户,一个比一个小。宫门一入深似海,因此闺闱和闺閤由宫中之门引申而借指内室;后世礼教对女人的束缚越来越严厉,女人被困于家庭之中,大门不出二门不迈,因此闺闱和闺閤又引申特指女人的卧室。

“阁”和“閤”形近音同,后人不察,一概将“閤”误写作“阁”,将“内閤”、“閤下”误写作“内阁”、“阁下”。这一误可就误了两千多年!

至于“閤下”的称谓,据唐人赵璘所著《因话录》记载:“古者三公开閤,郡守比古之侯伯,亦有閤,所以世之书题有‘閤下’之称……今又布衣相呼,尽曰‘閤下’,虽出于浮薄相戏,亦是名分大坏矣。”

赵璘所谓的“三公开閤”,《汉书·公孙弘传》中有形象的记载:“弘自见为举首,起徒步,数年至宰相封侯,于是起客馆,开东阁以延贤人,与参谋议。”被荐举者中居首位的称“举首”,平民称“徒步”。公孙弘从“徒步”官至宰相,于是建了一座客馆,打开客馆东边的小门招揽贤士。为什么要开东边的小门呢?这是因为贤士不是宰相的下属,为示尊重起见,在正门之外特意开“东閤”延请入内。凡是能够进出“东閤”的都是贤士,故以“閤下”敬称。相应地,开閤的宰相被称作“閤老”,唐代时“舍人年深者谓之閤老”,这是对资历深的中书舍人的敬称,“两省相呼为閤老”,这是对中书、门下两省属官的敬称。

赵璘感叹“今又布衣相呼,尽曰‘閤下’”乃“浮薄相戏”、“名分大坏”,殊不知连“閤下”一词都误为“阁下”了!

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

我知道你没那么坚强  鱼羊野史·第2卷  征服红牌律师  鱼羊野史·第1卷  煮酒探西游  战王娇宠:绝世医妃太逆天  鱼羊野史·第3卷  灭世魔帝  青楼娱乐指南  我读书少,你可别骗我  第一傻后  这个词,原来是这个意思!  鱼羊野史·第4卷  傅向停一直在等你!  偶像明星的爱情生活(我的牙医情人)  生命里最美好的春天  战国纵横:鬼谷子的局(1-8)  世界上所有童话都是写给大人看的  丫鬟王妃  鱼羊野史·第5卷  

热门小说推荐
宫斗:太后系统

宫斗:太后系统

后宫风云涌起,后妃美人,蛇蝎心肠,你斗我算计,步步惊心,尔虞我诈,步步陷阱,帝王宠爱,薄如纸张,一着不慎,满盘皆输,且看女主手持宫斗系统,登上至高之位。...

良辰美景,老公,多加小心!

良辰美景,老公,多加小心!

宁先生,你离婚了?他晃了晃手里的红色本子,刚刚。那我们现在去领证好不好?她大胆的...

天命大盗

天命大盗

无序的风暴之中,战争的号角已经吹响!大剑的锋刃斩碎了喉骨生灵的泪水在无声流淌挽歌伴奏亡者的呢喃,回荡在黑暗之中圣城维士德,光辉的旗帜高高飘扬花与叶悄然飘落,林溪之侧,传来了年轻人的轻叹带着顶级pVp玩家的记忆和荣誉,宅男化身为一个凶恶的盗匪头子,在命运的恶意玩笑下,踏上了一条注定艰难而又非凡的道路...

超时空穿越

超时空穿越

李越获得了一个可以穿越时空的宝物,开启了自己的穿越之路  这是一个男人成就最终boss的故事!    新书主神的黑店已经展开,欢迎各位兄弟们光临...

重生做个农家女

重生做个农家女

苏清璃一朝重生,看见年老的爷爷幼小的弟弟,雄赳赳气昂昂扛起锄头拿起砍刀,开荒种植,带领村民发家致富。突然发现萌宠越来越多,男人也越来越多,救命啊我只想平平淡淡的做个小农女啊!...

每日热搜小说推荐