我弥留之际许立志
作者：威廉·福克纳更新时间：2024-01-28 16:46:21
1929年，威廉福克纳发誓：我将要写的这本书，要么让我成名，要么我再也不碰墨水瓶。这本书他只花了六周的时间就神品妙构出来，它就是《我弥留之际》。书名取自《奥德赛》中阿伽门农被妻子杀害、灵魂到达地府时的台词。网游之超级鬼才. 浪子倾城 唐·吉诃德 撞破女领导私密，我官升三级 荣宝斋 尔雅 王洪文传 纳尼亚传奇 重生：不当沸羊羊，校花破防了 女配锦绣荣华（快穿） 我在恐怖游戏开修罗场 从雷欧开始无限妄想 瘦身女王--72公斤大肥妹变身性感女神 反派重生成病弱白月光 牛虻 你指尖的巅峰 我爱大魔头 盗墓哑巴张的小姑姑好有钱 哥儿如此多骄 我修无情道 七十二堂写作课
手机浏览器扫描二维码访问
的福克纳译介工作可以说肇始于李文俊先生，随后又是他先先后后译出多部福克纳的代表作品。文俊兄是我的学长，又是多年的好友，他译过的作品，我是不敢轻易重译的。只是后来出版者一再鼓励，我才答应下来。 翻译福克纳的小说是个很费劲的活儿，早有过亲身体验。译了《八月之光》之后，我曾暗暗告诉自己：以后别再碰福克纳的小说了。不知怎的，隔了十年又把福克纳的另一部小说《野棕榈》接下来译了，可还是不感到轻松。幸好，《我弥留之际》的篇幅要短不少，在独自翻译的过程中遇到疑难问题，又有李先生的译文可供参考。所以这个重译本面世之际，我要由衷地感谢李先生做过的工作。 可是既然是重译，得有重译本自身存在的必要。李先生的译文完成于1988年，校改于1994年，迄今已有二十多年了。时隔这么多年，要由李先...
我弥留之际经典语录 我弥留之际达尔 我弥留之际获得诺贝尔 我弥留之际人物 我弥留之际诺贝尔文学奖 我弥留之际人物介绍 我弥留之际写作技巧 我弥留之际名言 我弥留之际主人公的名字 我弥留之际 许立志 我弥留之际 豆瓣 我弥留之际摘抄 我弥留之际解读 我弥留之际译本 我弥留之际原文 我弥留之际英文名 我弥留之际英文 弥留之际的意思是什么 我弥留之际电影 我弥留之际字数 我弥留之际卡什 我弥留之际全文 我弥留之际是意识流吗 我弥留之际人物英文名 我弥留之际福克纳 我弥留之际豆瓣 我弥留之际塔尔是谁 我弥留之际全文免费阅读 我弥留之际图片 我弥留之际故事梗概 我弥留之际译本哪个好 我弥留之际 (美)威廉·福克纳著 我弥留之际epub 我弥留之际中的我是谁 我弥留之际 [美 我弥留之际书籍 我弥留之际是诺贝尔文学奖吗 我弥留之际 福克纳 我弥留之际英语 我弥留之际人物关系图 我弥留之际人物形象 我弥留之际许立志 我弥留之际作者 我弥留之际读后感 我弥留之际阅读设计 我弥留之际朱厄尔 我弥留之际谁的译本好 我弥留之际主题 我弥留之际多少字 我弥留之际 (美)威廉·福克纳 我弥留之际讲的什么 我弥留之际经典语句 我弥留之际人物关系 我弥留之际简介 福克纳我弥留之际 我弥留之际的我是谁 我弥留之际txt 我弥留之际写作背景 我弥留之际英文原版 我弥留之际电影在线观看高清 我弥留之际百度 我弥留之际书评 我弥留之际全本阅读设计 我弥留之际达尔的人物形象 我弥留之际译本比较 我弥留之际叙事手法 我弥留之际哪个译本好- 主要人物表
- 谁弥留之际
- 1达尔84
- 2科拉
- 3达尔
- 4珠尔
- 5达尔
- 6科拉
- 7杜薇德尔
- 8塔尔
- 9安斯
- 10达尔
- 11皮博迪
- 12达尔92
- 13瓦德曼
- 14杜薇德尔
- 15瓦德曼
- 16塔尔
- 17达尔
- 18卡什
- 20塔尔
- 21达尔
- 22卡什
- 23达尔
- 24瓦德曼
- 25达尔
- 26安斯
- 27达尔
- 28安斯
- 29萨姆森
- 30杜薇德尔
- 31塔尔
- 32达尔
- 33塔尔
- 34达尔
- 35瓦德曼
- 36塔尔
- 37达尔
- 39科拉
- 40艾迪
- 41维特菲尔德
- 42达尔
- 43阿姆斯迪德
- 44瓦德曼
- 45莫斯利
- 46达尔
- 47瓦德曼
- 48达尔
- 49瓦德曼
- 50达尔
- 51瓦德曼
- 52达尔
- 53卡什
- 54皮博迪
- 55麦高恩
- 56瓦德曼
- 57达尔
- 58杜薇德尔
- 59卡什
- 译后记
执掌天下
杨汉声重生在了一个什么都缺，就是不缺死人的三国时代，而且居然还是个扶不起的阿斗！可是他坚信上天给我一次重活的机会，我将对抗命运，活出一个不一样的人生！那么这个生命力强韧如蟑螂的家伙，能够坚持到抱得美人归，一统天下诛灭四夷，扬我华夏之威发我华夏史上最强之声的时候吗？请拭目以待！...
破青天
一个二十一世纪的考古系高材生，因为一次意外灵魂穿越到一个陌生的世界。那是一个没有科技的世界，所盛行的是他从未接触过的修炼。机缘巧合之下，主角成为了一名修炼者，从此苍天将因我颤抖！大地将臣服于我脚下！异界将有我而精彩！...
无极始神
叶天凡本是天生的五行废体，但却因为其的到了从地球而来的神秘来物，从此一发不可收拾，从修真界到仙界再到神界所向披靡。...
逆乱战神
一段被书改的命运能否激起千层浪？一名注定不凡的少年人可否如愿以偿？诸雄争霸可有尽头？祸乱源头剑指何方两世记忆重叠，又可否杀出朗朗乾坤？当路的尽头只剩下生与死，他又能否打破生死轮回，当前世命运枷锁附身，他又可否解开了前尘往事。宿命之争，看一个天才少年如何走出自我，如何面对阴谋阳谋，如何逆行伐神，重返巅峰，杀尽天下小人！...
英雄联盟之无上荣耀
坚持与信仰，光辉与荣耀！一叶可挡目，孤树可遮天！一息且尚存，战魂仍不灭！神秘路人现身高校，身负抗韩重任，带着无数人的期盼，踏上电竞无上征途。...
武学直播间
武学直播间。扑街写手张君宝，得到武学复兴系统。武学复兴，从直播间开始！...